Can I change when certain notifications are sent?

Yes. Choose which events trigger email/SMS — Ready, Out for Delivery, Driver is X Stops Away, Delivered, Missed Delivery — and optionally Scheduled/Rescheduled.

See: Delivery Notifications