Does EasyRoutes add tracking links to Shopify orders automatically?

Yes. When you fulfill via EasyRoutes, we attach a tracking link to the Shopify order’s fulfillment so customers can follow their order's status online.

See: Tracking Pages & Links